
Die Orgelklänge am Ende der letzten Podcast-Folge machten das Durchkommen akustisch schwer. Wir sind nicht in der Welt des Romans, und der Stephansdom ist alles andere als menschenleer. Während der Messe kommen wir nicht zum Aufzug, der uns zur Pummerin bringt. Also müssen wir warten.
So gibt es in der heutigen Podcast-Folge den Bericht aus der Parallelwelt des Romans, gelesen im Stephansdom. Jonas auf dem Weg zum Aufzug, der ihn und uns in der nächsten Folge zur Pummerin bringen wird.
Ich finde diesen Ausschnitt sehr bemerkenswert, denn er ist ein Beispiel für die vielen kleinen Anspielungen und Stolpersteine, die Thomas Glavinic in die 400 Seiten eingebaut hat. Zu vielen davon schweigt er mit einem Lächeln. Ein Autor muss nicht alles erklären. Als ich auf das nette Detail zu sprechen komme, dass unter der Figur des Heiligen Joseph ein Abziehbild eines alten Flugzeugs – einer Messerschmitt – klebt, lächelt Thomas Glavinic. »Nicht Messerschmitt. Messerschmidt. F. X. Messerschmidt. Die Schrift steht unter der Statue und nicht auf dem Bild.«





